From the National Post.
[A]n American from San Diego is quoted saying: “What bugs me about Canadians, if I may, is that they wear that damn patch on their bags, the Canadian flag patch. That way, they differentiate themselves from us.”
Well, let me offer a limited defense of Canadian-fetishization-of-the-Maple-Leaf bashing. I’ve spent a lot of time in European airports over the last three years (particularly Heathrow), and I’ve seen a lot of tourists just off the plane. My observation has been that Canadians are, by far, the people most likely to wear clothing that proclaims their national identity. And it’s often not just the Maple Leaf on the backpack; it’s the Maple Leaf on the backpack, and the “Canada” hat, and the Roots Canadian Olympic Team coat, topped off with the Maple Leaf lapel pin just so people understand that THEY’RE NOT AMERICANS. It just looks . . . stupid. Just like it looks stupid when Americans go abroad decked out in USA! USA! clothing.
It’s also just silly. The great fear of the Canadian tourist seems to be that if they go abroad and speak English with a North American accent, people will assume they’re American. Not true, in my experience. I am American, I speak English with a thick Midwestern accent and my knowledge of languages other than English is, um, limited. Nonetheless, when I’ve travelled on the Continent people have, pretty consistently, assumed that I was a native of some Northern European country, not American (lord knows why). English really is the universal language of tourism nowadays (at least in Europe), and speaking it with a North American accent really doesn’t tell you that much about where someone is from anymore.
So my advice to Canadians is: relax. You don’t need to plaster your clothing with the Maple Leaf in order to be spared the horror and indignity of being mistaken for an American abroad.
Um, actually there are non-Americans who find this annoying.
Hell, there are Canadians who find it annoying. See, e.g., Barenaked Ladies, “Never is Enough”. In an interview, Ed Robertson noted that the germ of that song was him and two friends swearing never to sew a maple leaf on their backpacks.
If you want to tweak the Yanks for ignorance and insensitivity WRT their northern neighbors, there are better ways to do it.
ObOnion: Perky ‘Canada’ Has Own Currency, Laws
Doug M.
I can’t blame anyone for putting a Maple Leaf on their bag overseas. It’s not jingoism, it’s just good sense to put up an “I’m not American!” marker. On the other hand, by doing this Canadians simply reinforce the stereotype that they don’t have a national identity and are simply Not Americans.
English people, by contrast, simply wear a hang-dog look on their faces, and walk with that slouch, that mark their nationality instantly. Me too.
I read somewhere that a lot of Americans sport the Maple Leaf while abroad, for the purpose of misniforming any passing islamofascists, Freedonians, or others who may bear grudges - including, perhaps, Canadians.
No doubt there are many parts of the world where it would be “just good sense” to wear an “I’m Not Jewish” t-shirt. I still think my Jewish friends would be offended by that, and rightly so.
Canadians abroad who display the maple leaf do it largely to deflect the ire of those who have a negative view of America. The idea that ordinary citizens should be held responsible for their country’s foreign policy, values and so on, is not one I feel happy with.
On the other hand, by doing this Canadians simply reinforce the stereotype that they don’t have a national identity and are simply Not Americans.
The anxiety over not having a national identity is what I love about being Canadian. That IS our national identity.
The fact that, as a nation, we fear we don’t have a real sense of who we are is pure Canadiana.
136 years together and still trudging along limply and unsure of what we want or what the hell “peace, order and good government” was supposed to mean? We’re like a crotchety old married couple who can’t remember why we even wanted to marry in the first place, but we’re pretty sure that being together is better than being apart (most of the time).
I read somewhere that a lot of Americans sport the Maple Leaf while abroad, for the purpose of misniforming any passing islamofascists, Freedonians, or others who may bear grudges - including, perhaps, Canadians.
There is some truth behind it: indeed, the ‘Let’s Go’ guide recommended it for a time. I’ve seen the embarrassment of an American-maple-flag brandisher being asked which part of Canada he was from and being forced to admit that he was from the enclave of San Diego.
This isn’t apocryphal: the ideal apocryphal tale would surely be of two Americans with maple leaf-patched backpacks spending a long journey together on a train across Europe trying to sustain a conversation on their Canadianness. I suspect that this has been used for a comedy skit in Canada; if not, it should be:
‘Um… hockey! Moose! Labatt’s!’
I’m sorry, the sight of Americans complaining about another counrtry’s patriotic displays has made me dizzy. I may have to lie down. . .
Quick joke:
What’s the difference between a Frenchman and an American?
The Frenchman is certain that his country is better than the rest of the world. The American is not quite certain that there is a rest of the world.
Of course, I don’t think it would work for me anyway because I have a southern accent. (“He sounds like Bush! Get him!”)
Epist, I don’t think anyone’s objecting to other countries’ citizens’ patriotic displays. But the Canadian leaf, so far as it’s simply an “I’m not an American!” badge, might rub some people the wrong way.
”[…]The idea that ordinary citizens should be held responsible for their country’s foreign policy, values and so on, is not one I feel happy with.”
While I can understand and share mostly your point of view, in the mesure that a state is democratical, every one of its citizens have their part of responsibility in the doing of their state. Now, when we speak of inhabitants of countries whose state is a dictatorship that do never doubt in killing any of them, do you think that killing them because of their lack of choice is acceptable?
DSW
I must admit to have been badged an “honorary Canadian” at one point, with the flag pin on my backpack (placed there by a documented, native-born Canadian) to avoid negative vibrations being sent my way while travelling. I had my Toronto cover-story down pat, and this is before I moved to one of its distant suburbs*.
But I’ve also run into Canadians who despise this practice precisely because they have to suss out the real Canadians from those who are traveling under a flag of convenience.
“…in the mesure that a state is democratical, every one of its citizens have their part of responsibility in the doing of their state.”
There are many reasons why I think this point of view is mistaken, but I’m not sure this is the right place to address them.
Of course, the idea that citizens in a democracy are - merely by reason of their citizenship - somehow responsible for their state’s actions, is quite popular with apologists for political violence.
Antirealst, do not back from the true question, which is why do you (yes I see you have not said it, but since you have refused to address it then I feel entitled to claim that you will do it if it is in your power) feel entitled to kill individuals who do not even have this responsibility in the government that rules them?
DSW
1. I don’t feel entitled to kill anybody at all because of their citizenship.
2. I don’t think that citizenship alone makes one responsible for the actions of one’s state, regardless of whether it’s a democracy or a dictatorship.
3. The idea that citizens in a democracy are responsible for the actions of their state is very attractive to those who prefer to express their opposition to a state’s actions by killing its citizens.
Everyone on this thread assumes that the Canadian flag is a statement that the wearer is not an American. Has anyone entertained the possibility that it is a statement that the wearer is, in fact, a Canadian?
And what other country has a national newspaper (The Post) devoted solely to the proposition that its host country is an anti-Semitic cowardly economic backwater?
I have been mistaken for an American overseas, and when I explained that I wasn’t, I’ve gotten better treatment, there is a purpose to those little flags. However, I don’t wear a Canadian flag because it seems a little silly to walk around with a badge on your clothes that says “hey I’m a tourist, I don’t know where I’m going, and I probably have too much cash on me”.
It isn’t fair that Americans experience negative treatment overseas, and I have American friends who claim to be Canadian when travelling because they do not want to be associated with America’s current government. Expecting all Canadians to not want to distance ourselves is silly though, we are different, just with accents that can be hard to distinguish.
Well, I am Canadian as well as British, and have not a single patriotic bone in my body. And yes, the we-are-not-American nature of some Canadian nationalism is embarrassing at times. And no, I do not wear maple leafs or union jacks.
But Gareth has it right in his post — the maple leaf is Canadian symbol, not a nonAmerican symbol. To identify the maple leaf as a symbol of unAmericanness is surely the ultimate in USA-centrism.
Ok, it’s a silly place to apply a semi-serious method, but anyway. If putting a prominent maple leaf flag is meant to demonstrate “I am a proud Canadia” rather than “I am not an American” (insofar as those are separate statements, of course), then why is there such a higher percentage of Canadians sporting their flags than of other backpacking nationalities? (Or even backpacking, English-speaking nationalities?) Are Canadians that much more patriotic than Aussies, Kiwis, Irish, British or South African backpackers? Or is there something else going on?
However, I don’t wear a Canadian flag because it seems a little silly to walk around with a badge on your clothes that says “hey I’m a tourist,
Which is why having one on your huge backpack makes some sense.
Cheers
Are Canadians that much more patriotic than Aussies, Kiwis, Irish, British or South African backpackers? Or is there something else going on?
<\i>
Without knowing the relative numbers of each nationality in any given area, it’s hard to say if one group is more or less likely to wear a flag or whatever. In some places it would be useful to have something that quietly says “my native language is English”.
In Western Turkey in April/May, if you are Euro-looking you will be assumed to be Australian by many street hawkers. I can assure you that this gets tedious until you learn to ignore everything they say!
Cheers
I’m a kiwi with the NZ flag on my backpack. It says that I’m a New Zealander, nothing more. If you infer that I’m not english/australian/canadian/american/… then that’s up to you. I could have dual citizenship.
Having said that, I’ve only heard good things about Canadian travellers. They tend to be more considerate than many other nationals.
I am Canadian, proud of it, every time Canada plays hockey in an international tournament I scream it out loud. Other than that I believe we are a quiet and humble people. When travelling(which my wife and I have done extensively) we wear flags on our packs to profess where we are from, not where we are not from. I believe we are lucky to have great neighbours to the south and cherish the relationship we have had for 100+ years. I also believe that as a tourist, you represent all that your government is or is not doing to the region you are visiting. We are the small guys who don’t have the stealth bombers and rigid self interest type policies that mess with the foreign nations like some OTHER countries. I am quite sure that we have not overthrown any governments unlike some nations I could mention(Guatemala,Chile,Ecuador,pretty much every nation in South America. Who suplied Iraq with their chemical weapons. Let me guess. Was it the USA? If they found any WOMD they would have had a made in the USA badge on them). I believe that most Americans are good people, but you must remember the special interest groups who make policy and things happen in the USA. This luggage goes with you when you visit foreign countries, whether you like it or not. We never had to fight for our freedom like the USA did, but we are just as proud, just in a more subtle and quiet way. Like not pre-emptively attacking other nations, through dialogue and a concensuu(sp?) view. Sorry to get so political! I love all cool travelers no matter where they are from, some people may not like me, that is free will, and I am all over that. Good luck to all, and I will wear a flag next time I travel too, because I think that’s all right!
Toby
À Gauche
Jeremy Alder
Amaravati
Anggarrgoon
Audhumlan Conspiracy
H.E. Baber
Philip Blosser
Paul Broderick
Matt Brown
Diana Buccafurni
Brandon Butler
Keith Burgess-Jackson
Certain Doubts
David Chalmers
Noam Chomsky
The Conservative Philosopher
Desert Landscapes
Denis Dutton
David Efird
Karl Elliott
David Estlund
Experimental Philosophy
Fake Barn County
Kai von Fintel
Russell Arben Fox
Garden of Forking Paths
Roger Gathman
Michael Green
Scott Hagaman
Helen Habermann
David Hildebrand
John Holbo
Christopher Grau
Jonathan Ichikawa
Tom Irish
Michelle Jenkins
Adam Kotsko
Barry Lam
Language Hat
Language Log
Christian Lee
Brian Leiter
Stephen Lenhart
Clayton Littlejohn
Roderick T. Long
Joshua Macy
Mad Grad
Jonathan Martin
Matthew McGrattan
Marc Moffett
Geoffrey Nunberg
Orange Philosophy
Philosophy Carnival
Philosophy, et cetera
Philosophy of Art
Douglas Portmore
Philosophy from the 617 (moribund)
Jeremy Pierce
Punishment Theory
Geoff Pynn
Timothy Quigley (moribund?)
Conor Roddy
Sappho's Breathing
Anders Schoubye
Wolfgang Schwartz
Scribo
Michael Sevel
Tom Stoneham (moribund)
Adam Swenson
Peter Suber
Eddie Thomas
Joe Ulatowski
Bruce Umbaugh
What is the name ...
Matt Weiner
Will Wilkinson
Jessica Wilson
Young Hegelian
Richard Zach
Psychology
Donyell Coleman
Deborah Frisch
Milt Rosenberg
Tom Stafford
Law
Ann Althouse
Stephen Bainbridge
Jack Balkin
Douglass A. Berman
Francesca Bignami
BlunkettWatch
Jack Bogdanski
Paul L. Caron
Conglomerate
Jeff Cooper
Disability Law
Displacement of Concepts
Wayne Eastman
Eric Fink
Victor Fleischer (on hiatus)
Peter Friedman
Michael Froomkin
Bernard Hibbitts
Walter Hutchens
InstaPundit
Andis Kaulins
Lawmeme
Edward Lee
Karl-Friedrich Lenz
Larry Lessig
Mirror of Justice
Eric Muller
Nathan Oman
Opinio Juris
John Palfrey
Ken Parish
Punishment Theory
Larry Ribstein
The Right Coast
D. Gordon Smith
Lawrence Solum
Peter Tillers
Transatlantic Assembly
Lawrence Velvel
David Wagner
Kim Weatherall
Yale Constitution Society
Tun Yin
History
Blogenspiel
Timothy Burke
Rebunk
Naomi Chana
Chapati Mystery
Cliopatria
Juan Cole
Cranky Professor
Greg Daly
James Davila
Sherman Dorn
Michael Drout
Frog in a Well
Frogs and Ravens
Early Modern Notes
Evan Garcia
George Mason History bloggers
Ghost in the Machine
Rebecca Goetz
Invisible Adjunct (inactive)
Jason Kuznicki
Konrad Mitchell Lawson
Danny Loss
Liberty and Power
Danny Loss
Ether MacAllum Stewart
Pam Mack
Heather Mathews
James Meadway
Medieval Studies
H.D. Miller
Caleb McDaniel
Marc Mulholland
Received Ideas
Renaissance Weblog
Nathaniel Robinson
Jacob Remes (moribund?)
Christopher Sheil
Red Ted
Time Travelling Is Easy
Brian Ulrich
Shana Worthen
Computers/media/communication
Lauren Andreacchi (moribund)
Eric Behrens
Joseph Bosco
Danah Boyd
David Brake
Collin Brooke
Maximilian Dornseif (moribund)
Jeff Erickson
Ed Felten
Lance Fortnow
Louise Ferguson
Anne Galloway
Jason Gallo
Josh Greenberg
Alex Halavais
Sariel Har-Peled
Tracy Kennedy
Tim Lambert
Liz Lawley
Michael O'Foghlu
Jose Luis Orihuela (moribund)
Alex Pang
Sebastian Paquet
Fernando Pereira
Pink Bunny of Battle
Ranting Professors
Jay Rosen
Ken Rufo
Douglas Rushkoff
Vika Safrin
Rob Schaap (Blogorrhoea)
Frank Schaap
Robert A. Stewart
Suresh Venkatasubramanian
Ray Trygstad
Jill Walker
Phil Windley
Siva Vaidahyanathan
Anthropology
Kerim Friedman
Alex Golub
Martijn de Koning
Nicholas Packwood
Geography
Stentor Danielson
Benjamin Heumann
Scott Whitlock
Education
Edward Bilodeau
Jenny D.
Richard Kahn
Progressive Teachers
Kelvin Thompson (defunct?)
Mark Byron
Business administration
Michael Watkins (moribund)
Literature, language, culture
Mike Arnzen
Brandon Barr
Michael Berube
The Blogora
Colin Brayton
John Bruce
Miriam Burstein
Chris Cagle
Jean Chu
Hans Coppens
Tyler Curtain
Cultural Revolution
Terry Dean
Joseph Duemer
Flaschenpost
Kathleen Fitzpatrick
Jonathan Goodwin
Rachael Groner
Alison Hale
Household Opera
Dennis Jerz
Jason Jones
Miriam Jones
Matthew Kirschenbaum
Steven Krause
Lilliputian Lilith
Catherine Liu
John Lovas
Gerald Lucas
Making Contact
Barry Mauer
Erin O'Connor
Print Culture
Clancy Ratcliff
Matthias Rip
A.G. Rud
Amardeep Singh
Steve Shaviro
Thanks ... Zombie
Vera Tobin
Chuck Tryon
University Diaries
Classics
Michael Hendry
David Meadows
Religion
AKM Adam
Ryan Overbey
Telford Work (moribund)
Library Science
Norma Bruce
Music
Kyle Gann
ionarts
Tim Rutherford-Johnson
Greg Sandow
Scott Spiegelberg
Biology/Medicine
Pradeep Atluri
Bloviator
Anthony Cox
Susan Ferrari (moribund)
Amy Greenwood
La Di Da
John M. Lynch
Charles Murtaugh (moribund)
Paul Z. Myers
Respectful of Otters
Josh Rosenau
Universal Acid
Amity Wilczek (moribund)
Theodore Wong (moribund)
Physics/Applied Physics
Trish Amuntrud
Sean Carroll
Jacques Distler
Stephen Hsu
Irascible Professor
Andrew Jaffe
Michael Nielsen
Chad Orzel
String Coffee Table
Math/Statistics
Dead Parrots
Andrew Gelman
Christopher Genovese
Moment, Linger on
Jason Rosenhouse
Vlorbik
Peter Woit
Complex Systems
Petter Holme
Luis Rocha
Cosma Shalizi
Bill Tozier
Chemistry
"Keneth Miles"
Engineering
Zack Amjal
Chris Hall
University Administration
Frank Admissions (moribund?)
Architecture/Urban development
City Comforts (urban planning)
Unfolio
Panchromatica
Earth Sciences
Our Take
Who Knows?
Bitch Ph.D.
Just Tenured
Playing School
Professor Goose
This Academic Life
Other sources of information
Arts and Letters Daily
Boston Review
Imprints
Political Theory Daily Review
Science and Technology Daily Review