This , via Making Light, is pretty awesome.
Book Titles, If They Were Written Today
- Then: The Wealth of Nations
Now: Invisible Hands: The Mysterious Market Forces That Control Our Lives and How to Profit from Them
- Then: Walden
Now: Camping with Myself: Two Years in American Tuscany
- Then: The Theory of the Leisure Class
Now: Buying Out Loud: The Unbelievable Truth About What We Consume and What It Says About Us
- Then: The Gospel of Matthew
Now: 40 Days and a Mule: How One Man Quit His Job and Became the Boss
- Then: The Prince
Now: The Prince (Foreword by Oprah Winfrey)
Further suggestions solicited in comments.