By way of recompense to our readers for the dull bout of egotism below, here’s a link to one of the finest and most life-affirming things on the internet (Harry B, this one in particular is for you).
“Hold Your Plums”, featuring Billy Butler and Wally Scott on Radio Merseyside, is just an extraordinary piece of improvised folk-theatre. To begin with, it was a fairly banal bog-standard quiz, loosely based on a fruit machine (hence the double entendre). But as time went on, a combination of the native Scouse wit and the slight vagueness of housewives who have been able to have their first drink of the weekend as the kids set off for Sunday school, it turned into something far more comic.
Billy basically developed this Quixotic urge to ensure that everyone got the answers right. So he gave them clues. And they still got them wrong. It’s basically a phone-in quiz show for the very confused (and for people taking the mickey on purpose). Oh, it’s indescribable, just have a listen to it. The extracts on the BBC website are all named after the phrase that the caller is meant to be guessing. The most famous extract is “What did Walter Raleigh bring back from the New World?”, but my personal favourite is “Springboks”. This all falls apart on a strange point of local microgeography; there are some part of the North West of England where “book”, “hook”, “look” etc are all pronounced to rhyme with “puke”. But anyway; there’s about an hour’s listening pleasure here; forward the link to an expat Scouser of your acquaintance and they will be grateful.
PS: Someone once tried to describe my personality problems to a mutual acquaintance by saying that I bore the same relationship to the world that Billy Butler did to his callers. Make of that what you will.
{ 6 comments }
Andrew 04.22.05 at 5:39 pm
Why is Real Player the worst thing ever?
KCinDC 04.22.05 at 6:41 pm
Yes, but are there parts of England where a posh pronunciation of “book” sounds like “bok”? That didn’t seem to be the best of hints.
Russell L. Carter 04.22.05 at 10:27 pm
“Someone once tried to describe my personality problems to a mutual acquaintance by saying that I bore the same relationship to the world that Billy Butler did to his callers.”
That explains your patience with Pascal. I thought it was psychotic.
Scouse - NZ 04.23.05 at 2:49 am
Many thanks for drawing my attention. So long since I heard those accents.
The Navigator 04.23.05 at 2:11 pm
I’d just like to note that large parts of this post make no sense to me whatsoever. I’m assuming it’s one of those “it’s a Scouse thing – you wouldn’t understand” deals, and indeed I’m a New Englander who’s never been near northwest England, but, d-squared, some of this stuff is positively Joycean:
““Hold Your Plumsâ€, featuring Billy Butler and Wally Scott on Radio Merseyside, is just an extraordinary piece of improvised folk-theatre. To begin with, it was a fairly banal bog-standard quiz, loosely based on a fruit machine (hence the double entendre).”
A fairly banal bog-standard quiz loosely based on a fruit machine? Loosely based on a fruit machine? That reads like something out of Finnegan’s Wake to me.
Which is not necessarily a criticism. Just thought I’d point it out. Maybe life in northwest England is like the dreamworld of a drunk comatose Irishman.
Harry 04.24.05 at 1:15 pm
Ok, not sure why I am singled out as liking life-affirming things, but now I’ve finally got round to listening to it, it is agonisingly funny, and remarkably humane. Thanks!
Comments on this entry are closed.