_The Languages of Pao_ is occasionally discussed as an example (along with 1984) of the Sapir-Whorf hypothesis in fiction. The imagination of the people of Pao is limited by their language, which enforces a culture of passivity and fatalism under all except the most extraordinary of circumstances. When their Panarch (under the tutelage of the Breakness ‘wizards,’ none of whose powers are supernatural) introduces new, artificially crafted languages to selected groups within this population, he is able to create new dynamic warrior, mercantile and technocratic elites, to his ultimate undoing. None of this need detain us; the philosophical discussion is no more and no less than one might expect of a highly intelligent pulp writer in the 1950s. Far more interesting is the guiding wisdom of the Breakness wizards themselves.
[click to continue…]